Tạp chí Phái đẹp ELLE – tổ chức ELLE Private Sale lần 3

Các nhãn hàng có mặt trong chương trình giảm giá này như Dior, Guerlain, Shiseido, Benefit, Laneige, Sulwhasoo, Make Up For Ever, Valentino, Moschino, Giuseppe Zanotti, Saint Laurent Paris, Dolce & Gabbbana, Gucci, Bottega Venetta, Dsquared², Prada, BCBG, DKNY, FCUK, Charles David, Furla, Coach… với mức giảm giá lên đến 70%.

Trong giai đoạn kinh tế Việt Nam đang gặp khó khăn như hiện nay, đại đa số những nguời yêu thích hàng hiệu phải cắt giảm hầu bao, trở nên kén chọn hơn khi mua sắm. Điều đó đã làm cho rất nhiều thương hiệu đau đầu về doanh thu. Vì thế, từ năm 2012, tạp chí Phái đẹp – ELLE đã quyết định tổ chức chương trình mua sắm hàng hiệu giảm giá – ELLE Private Sale – nhằm tạo điều kiện hỗ trợ cho doanh nghiệp cải thiện doanh thu và người tiêu dùng có thể tiếp cận sản phẩm yêu thích với mức giá phù hợp với điều kiện kinh tế. Bước sang năm thứ 3, chương trình ngày càng được tổ chức với quy mô lớn hơn, hứa hẹn sẽ mang đến nhiều ưu đãi bất ngờ đến từ các sản phẩm, thương hiệu cao cấp.

ELLE is organizing the 3rd ELLE PRIVATE SALE – a special shopping event that offers up to 80% discount on luxury fashion and beauty brands this summer at Pullman SaiGon Centre.

The event offer wide ranges of products from ready-to-wear, shoes, handbags, accessories , to skincare, cosmetics, watches… from more than 30 world-renown fashion and beauty brands such asDior, Guerlain, Shiseido, Benefit, Laneige, Sulwhasoo, Make Up For Ever, Givenchy, Valentino, Moschino, Giuseppe Zanotti, Saint Laurent Paris, Dolce &Gabbbana, Gucci, BottegaVenetta, Dsquared², Prada, BCBG, DKNY, FCUK, Charles David, Furla, Coach…

An additional 5% discount will be given exclusively to Gold, Platinum and Premier HSBC Cardholders. In addition,guests will have a chance to enjoy service fromMyBagSpatorestore luxury handbags and other accessoriesat the event.

Grab the newest copy of ELLE Julyor constantly check ELLE Vietnam on Facebook (www.facebook.com/ellevn) for more information.

9am – 12pm June 28^th, 2014: Exclusive entrance for HSBC Cardholders of Gold, Platinum and Premier.

12pm – 8pm June 28^thAND10am – 8pm June 29^th, 2014: Open to public

Location: Pullman Saigon Centre 148 Tran Hung Dao Street, District 1, HCM City.

Additional 5% discount for GOLD, PLATINUM AND PREMIER Cardholders of HSBC Bank.

H.Chi /TT do Tạp chí ELLE cung cấp